Большая Медведица и Полярная звезда – одни из основных божеств в даосских сакральных практиках. Так как китайский буддизм прекрасно инкорпорировал в себя множество практик и даосизм в том числе, в Японию культ Семи Звезд приехал уже в составе как буддизма, так и техник оммёдо.
У восточноазиатов вообще развита практика тащить в свою религию всё то, что приглянулось в других. Я не знаток вопроса, но вроде бы нигде не было противостояния конфессий и течений.
Вначале Мэйдзи и Сёвы пытались выделить что-то одно, но довольно быстро вернулись к прежнему состоянию пофигизма.