как я провел
Jan. 8th, 2018 11:07начало:
январское утро
свежий и ясный
запах аэропорта
конец:
два красных огня
уходит
зимняя ночь
(на японском вроде звучит более шире - но хз, можно ли так формулировать)
双尾灯
消えかけている
冬の夜
вообще надо бы брать 消えてしまう, чтоб и к огням, и к ночи... подумаю, к чему цеплять это киэру...
и оба - про Воробья. бггг)
январское утро
свежий и ясный
запах аэропорта
конец:
два красных огня
уходит
зимняя ночь
(на японском вроде звучит более шире - но хз, можно ли так формулировать)
双尾灯
消えかけている
冬の夜
вообще надо бы брать 消えてしまう, чтоб и к огням, и к ночи... подумаю, к чему цеплять это киэру...
и оба - про Воробья. бггг)