(no subject)
Feb. 23rd, 2019 15:27![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ahotoraПеревела основную историю из "Харугатана" http://www.mediafire.com/file/hvuxl7yfzbs6w02/%25D1%2585%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B3%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0.rar/file
Перевожу как "Мечи весной", потому что есть еще "Акигатана", "Фуюгатана" и "Нацугатана", то есть весь набор.
Допы переведу, наверное, позже, а то мне не очень интересно. В любом случае, вот два из них:
АПД: что предшествовало сакура- и касивамоти (а то чо это я)
Перевожу как "Мечи весной", потому что есть еще "Акигатана", "Фуюгатана" и "Нацугатана", то есть весь набор.
Допы переведу, наверное, позже, а то мне не очень интересно. В любом случае, вот два из них:
АПД: что предшествовало сакура- и касивамоти (а то чо это я)
