![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
1000 и 1 Каннон
В Сандзюсангэндо мы, как легко догадаться, опять влетели перед закрытием. На этот раз, правда, тайминг был рассчитан более верно, поэтому удалось нормально осмотреть павильон (даже краем уха примазаться к экскурсии для американцев) и вдоволь (относительно!) побегать вокруг. Американцы достали с полпинка дебильным рэготом и громогласными откровениями о том, что "телочки с усами мне очень по душе. Их усы идут к моей бороде". Про усы - это про Каннон, если что. И за что это гайдзинов не любят...
Вообще, надо признаться, из Японии я приехала законченным шовинистом. Какая-то азиатская зараза лезет в кадр, пихается локтем, орет во весь голос - СТОПРОЦЕНТНО китайский турист, тетушки изображают из себя адэсский дворик - корейский квартал. Очень смешно, если бы не было так печально.
В самом павильоне снимать нельзя - очередное национальное сокровище, зато вокруг - сколько угодно. На входе - уже привычные стеллажи для снятой обуви и храмовая лавочка (закрытая! ы!), внутри - ряды маленьких статуй Авалокитешвары, богов-охранителей и одна центральная. Гид, вещающий для американцев, говорит, что раньше весь потолок был расписан и даже сегодня можно увидеть остатки этой росписи. Не с моим зрением. Как и те пресловутые усы, которые не усы, а эманации благости, когда Каннон говорит. Или таки усы - по версиям других школ буддизма - и тогда это просто очередное отображение того, что у бодхисаттв пола нет.
















И пара фотографий просто Киото. Вот убей бог, где мы возвращались...



Цапли, за которыми мы собирались в садик - и поцеловали замок, - удрали на реку орать и ночевать.

очень сакральный пост, во
21-го нас понесло по местам государственной важности. Срання мы направили свои стопы к старому императорскому дворцу, а потом изменили ему с наглым зохватчегом Токугавой во дворце Нидзё. И слава ками, что в этот раз наша компания додолбалась с японойкартой к университетскому преподавателю, потому что ждать несуществующий автобус в другую сторону мы могли бы оооочень долго (не, ну я пыталась подвякивать, что указанного номера в расписании нет...). А так вуаля метро - и мы попиваем чаек в дзэнском садике отжатого Токугасей поместьишка. Вкусный чай, чо. За дополнительные деньги, как и все у Токугав:-D
По императорскому дворцу водят так же, как в Ялте по Воронцовскому: быстро-быстро, очень быстро - группа, за мной! - второй раз не проходим, на углах не задерживаемся! Здесь были, крышу крыли, тут мяч, там дерево особой красы (весной). Сзади бредет мужчина при исполнении со свистком - вот чего в Воронцовке нет, упустили - и свистит особо отстающим или отклоняющимся от маршрута. Снять что-то нормально? При том, что у тебя вся группа жаждущих фотографов с мобильными?.. Не-не-не, у Токугаси лучше.
Зато в императорском дворце англоговорящие гиды (не будем про "бирдингу") и отличная дешевая лавочка (мои классические благовония! теперь не только весенние!).
Крыша дворцовых построек - это 60(?)-слойный массив коры криптомерии, сбитый вручную вырезанной бамбуковой щепой. Меняется такая крыша раз в 30 лет (как у синтоистов), 25 из них эту самую крышу собирают...
По сторонам Сисидэна - сакура и татибана (мандарин это таки или нет?), Лунные ворота ведут во двор, парадные, Южные - в Сисидэн (тронный зал), через них ходит только император 2 раза в год и всякие английскиекоролевы и президентыбуши иногда.
В Сэйрёдэне наша прекрасная гид интригующе спрашивает: "А вот как вы думаете, как же императоры грелись зимой?" - и сама себе радостно отвечает: "А никак! Носили многослойные одежды, опускали шелковые занавеси и поднимали пол на столбах!" "И чо, помогало?!" - явственно читается на лицах тургруппы.











































Прошу обратить внимание на мостики! Наш драгоценный Воробей прыгал от одного к другому и все никак не мог определиться, на который конкретно высаживал Кэнсина с Сингэном в своем ФБ-фике!


Вот они, вот они, эти покорители инстаграмма!


в гостях у Токугавы
Я говорила, там было мало людей? Я ошибалась. Перебирая фотографии для выкладки, я тут с удивлением обнаружила, что если не Ларкино плечо, то чья-то туристическая пятая точка точно попала в кадр. Ну упс. Япония - маленькая страна, а желающих приобщиться много.
В общем, растерзав университетского преподавателя и оседлав киотское метро, мы добрались до замка Нидзё. После золотой комнаты Тоётоми золотишком нас было не удивить, но государственной казны на поместье пошло, конечно, немерено. При этом оно невероятно красиво, а садики, считаю, едва ли не лучше императорских, что ууууу, государственная измена и подрыв существующего строя.

Внутри, как всегда, снимать нельзя)



























И напоследок. Как вы думаете, чем занимаются эти дорожные рабочие за сеткой?

Листики убирают... С проезжей части... Феном... За сеткой...
В Сандзюсангэндо мы, как легко догадаться, опять влетели перед закрытием. На этот раз, правда, тайминг был рассчитан более верно, поэтому удалось нормально осмотреть павильон (даже краем уха примазаться к экскурсии для американцев) и вдоволь (относительно!) побегать вокруг. Американцы достали с полпинка дебильным рэготом и громогласными откровениями о том, что "телочки с усами мне очень по душе. Их усы идут к моей бороде". Про усы - это про Каннон, если что. И за что это гайдзинов не любят...
Вообще, надо признаться, из Японии я приехала законченным шовинистом. Какая-то азиатская зараза лезет в кадр, пихается локтем, орет во весь голос - СТОПРОЦЕНТНО китайский турист, тетушки изображают из себя адэсский дворик - корейский квартал. Очень смешно, если бы не было так печально.
В самом павильоне снимать нельзя - очередное национальное сокровище, зато вокруг - сколько угодно. На входе - уже привычные стеллажи для снятой обуви и храмовая лавочка (закрытая! ы!), внутри - ряды маленьких статуй Авалокитешвары, богов-охранителей и одна центральная. Гид, вещающий для американцев, говорит, что раньше весь потолок был расписан и даже сегодня можно увидеть остатки этой росписи. Не с моим зрением. Как и те пресловутые усы, которые не усы, а эманации благости, когда Каннон говорит. Или таки усы - по версиям других школ буддизма - и тогда это просто очередное отображение того, что у бодхисаттв пола нет.
















И пара фотографий просто Киото. Вот убей бог, где мы возвращались...



Цапли, за которыми мы собирались в садик - и поцеловали замок, - удрали на реку орать и ночевать.

очень сакральный пост, во
21-го нас понесло по местам государственной важности. Срання мы направили свои стопы к старому императорскому дворцу, а потом изменили ему с наглым зохватчегом Токугавой во дворце Нидзё. И слава ками, что в этот раз наша компания додолбалась с японойкартой к университетскому преподавателю, потому что ждать несуществующий автобус в другую сторону мы могли бы оооочень долго (не, ну я пыталась подвякивать, что указанного номера в расписании нет...). А так вуаля метро - и мы попиваем чаек в дзэнском садике отжатого Токугасей поместьишка. Вкусный чай, чо. За дополнительные деньги, как и все у Токугав:-D
По императорскому дворцу водят так же, как в Ялте по Воронцовскому: быстро-быстро, очень быстро - группа, за мной! - второй раз не проходим, на углах не задерживаемся! Здесь были, крышу крыли, тут мяч, там дерево особой красы (весной). Сзади бредет мужчина при исполнении со свистком - вот чего в Воронцовке нет, упустили - и свистит особо отстающим или отклоняющимся от маршрута. Снять что-то нормально? При том, что у тебя вся группа жаждущих фотографов с мобильными?.. Не-не-не, у Токугаси лучше.
Зато в императорском дворце англоговорящие гиды (не будем про "бирдингу") и отличная дешевая лавочка (мои классические благовония! теперь не только весенние!).
Крыша дворцовых построек - это 60(?)-слойный массив коры криптомерии, сбитый вручную вырезанной бамбуковой щепой. Меняется такая крыша раз в 30 лет (как у синтоистов), 25 из них эту самую крышу собирают...
По сторонам Сисидэна - сакура и татибана (мандарин это таки или нет?), Лунные ворота ведут во двор, парадные, Южные - в Сисидэн (тронный зал), через них ходит только император 2 раза в год и всякие английскиекоролевы и президентыбуши иногда.
В Сэйрёдэне наша прекрасная гид интригующе спрашивает: "А вот как вы думаете, как же императоры грелись зимой?" - и сама себе радостно отвечает: "А никак! Носили многослойные одежды, опускали шелковые занавеси и поднимали пол на столбах!" "И чо, помогало?!" - явственно читается на лицах тургруппы.











































Прошу обратить внимание на мостики! Наш драгоценный Воробей прыгал от одного к другому и все никак не мог определиться, на который конкретно высаживал Кэнсина с Сингэном в своем ФБ-фике!



Вот они, вот они, эти покорители инстаграмма!


в гостях у Токугавы
Я говорила, там было мало людей? Я ошибалась. Перебирая фотографии для выкладки, я тут с удивлением обнаружила, что если не Ларкино плечо, то чья-то туристическая пятая точка точно попала в кадр. Ну упс. Япония - маленькая страна, а желающих приобщиться много.
В общем, растерзав университетского преподавателя и оседлав киотское метро, мы добрались до замка Нидзё. После золотой комнаты Тоётоми золотишком нас было не удивить, но государственной казны на поместье пошло, конечно, немерено. При этом оно невероятно красиво, а садики, считаю, едва ли не лучше императорских, что ууууу, государственная измена и подрыв существующего строя.

Внутри, как всегда, снимать нельзя)



























И напоследок. Как вы думаете, чем занимаются эти дорожные рабочие за сеткой?


Листики убирают... С проезжей части... Феном... За сеткой...