ahotora: дзэнн (дзэнн)
[personal profile] ahotora
В общем, это давно уже зажатый пост про змею в расколотом дереве и "ходзёвские" моновые чешуи.
Начало - с Драконьими и Котячьими хождениями - ниже.

Святилище, посвященное змее, носит название 楠高社 (Высокое святилище Камфорного дерева) и относится к типу хокора (祠), уличному или - реже - внутрихрамовому мини-домику для маленьких ками, чаще всего - покровителей благополучной дороги (в первую поездку я снимала одну из таких киотских типичных хокора со свастикой - они посвящены внезапно Каннон). Сайт Сумиёси-тайся относит ее к масся, но ничего путного не сообщает, однако часть туристов таки додолбалась до священника (а часть, я так понимаю, просто дочитала табличку перед храмом) и выяснила, что таки да, змея белая как раз во время дней Драконьих Хождений ухитрилась расположиться в пустой внутри тысячелетней камфоре (нашла, кстати, сайт тупо про камфоры в Сумиёси-тайся, их там, таких тысячелетних, реально пачка!) и изредка соизволяет показать свое личико почитателям - перед деревом висит фотография одного из таких явлений народу, в 2004 ажно году.
А так как змея у нас - почти дракон, появилась в Драконий день, отжала Драконью камфору, то восторги нашей бабуськи становятся вполне понятными. Кстати, как правильно замечают японские туристы, деньжищ под этой змеей дохрена.

DSC_0647_01
На фоточке слева на сине-сером фоне маленькое, тощенькое и беленькое, которое я вообще в момент съемки не разглядела, это та самая Белая Змея111. Годовая, между прочим, змея, не просто животное.

Фонарик повесить, кстати, 5К стоит.

А, еще что забыла! Боги Сумиёси, оказывается, в Японии издавна считаются привередливыми (переборчивость в подношениях - признак "новизны" бога, новый=сильно намаханный, если верить Цураюки) - отвечают только на те молитвы, которые подкреплены понравившимся им подношением. Кому хотят, того и одаривают, короче)

ПыСы. сайт с камфорами: http://www.tree-flower.jp/27/sumiyoshi_taisya/sumiyoshi_taisya_kusu2.htm
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ahotora: база (Default)
ahotora

August 2024

M T W T F S S
   1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 2nd, 2025 12:05
Powered by Dreamwidth Studios