(no subject)
Jan. 19th, 2018 21:54Познала дао реколлекшенов.
Ржу так, что кот укоризненно падает с колен.
Касэн (К): И это Эдо? Ну, так себе, сносно, конечно, но немного стиля бы ему не помешало. Как полагаете?
Оокурикара (О): Я не намерен тебе поддакивать (馴れ合う в данном случае все же "вступать в сговор" и дружно обсирать что-то, а не "вступать в дружескую/любовную связь").
К: К..как ты разговариваешь с теми (тиллигенция уже переходит на "яру", то есть снисходит, как до собаченьки), кто проявляет к тебе участие!
О: Я к тебе в компанию не набивался.
К: Да что ты понимаешь в доверенной нам миссии?!
О: Говно вопрос: встретим врага - убьем.
К: Пф! Тохокское рагульё!
О: Да ори чо хошь.
Ржу так, что кот укоризненно падает с колен.
Касэн (К): И это Эдо? Ну, так себе, сносно, конечно, но немного стиля бы ему не помешало. Как полагаете?
Оокурикара (О): Я не намерен тебе поддакивать (馴れ合う в данном случае все же "вступать в сговор" и дружно обсирать что-то, а не "вступать в дружескую/любовную связь").
К: К..как ты разговариваешь с теми (тиллигенция уже переходит на "яру", то есть снисходит, как до собаченьки), кто проявляет к тебе участие!
О: Я к тебе в компанию не набивался.
К: Да что ты понимаешь в доверенной нам миссии?!
О: Говно вопрос: встретим врага - убьем.
К: Пф! Тохокское рагульё!
О: Да ори чо хошь.
no subject
Date: 2018-01-19 20:13 (UTC)no subject
Date: 2018-01-19 21:15 (UTC)но крайне интересная штука!
no subject
Date: 2018-01-19 21:23 (UTC)По мере появления новых миров-карт и персонажей их количество растет.
no subject
Date: 2018-01-20 10:32 (UTC)бабло с игрока надо же как-то иметь...
no subject
Date: 2018-01-20 13:43 (UTC)no subject
Date: 2018-01-20 19:49 (UTC)no subject
Date: 2018-01-20 20:23 (UTC)no subject
Date: 2018-01-19 20:56 (UTC)no subject
Date: 2018-01-19 21:14 (UTC)no subject
Date: 2018-01-19 22:50 (UTC)Что за дровишки? Откуда диалог?
no subject
Date: 2018-01-20 10:31 (UTC)no subject
Date: 2018-01-20 12:23 (UTC)no subject
Date: 2018-01-20 19:50 (UTC)