тысяча крыльев журавля

Короче, выпала на меня из телеги история про переводчика-япониста.

сначала вот эта часть: https://linlobariov.livejournal.com/515207.html

а потом вот это:
( Read more... )

Никаких цензурных слов у меня нет. Как и ответа на то, почему журавль вышел тысячекрылым, раз дитя училось в Японии минимум с 6 лет по 16 и знать счетные суффиксы было должно. "Помощники" из знатоков "литературного русского языка" постарались?